For your scenario (bulk, corrupt files, no Exchange required), Kernel, MailsDaddy, Stellar, and Shoviv are all highly recommended. Each offers free trial versions, so you can evaluate which interface and workflow fits you best before purchase.
If you want robust repair functions and wide...