With the Layout & Styles installed and activated, you will see options appear in the form builder to change the layout of the form.
You can create a column by grabbing the middle of a field and dragging it to the left or right side of your form.https://ninjaforms.com/docs/layouts-and-styles/